-
1 безвременная кончина
Русско-английский юридический словарь > безвременная кончина
-
2 безвременная кончина
untimely death/deceaseРусско-английский словарь по общей лексике > безвременная кончина
-
3 кончина
жdeath, decease lit/юрбезвре́менная кончи́на — untimely death/decease
-
4 кончина
-
5 безвременный
прил.premature;untimely\безвременныйая кончина — untimely death (decease)
-
6 смерть
жен.death; decease юр.до смерти, на смерть разг. — to death, deadly, utterly (испугать, испугаться); to kill smb. Dead ( убить)
при смерти — be dying, be near death, at death's door
••внезапная смерть — sudden death, unexpected death
бледный как смерть— (as) pale as death, deathly pale
двум смертям не бывать, а одной не миновать— a man can die but once
умереть не своей смертью — to die a violent death, to meet with a violent end
умереть своей смертью— to die a natural death
-
7 кончина
ж.death; decease [-s], demiseбезвре́менная кончи́на — untimely death
-
8 кончина
( смерть) decease, demise, deathбезвременная кончина — untimely decease, premature demise
См. также в других словарях:
death — I (New American Roget s College Thesaurus) Absence of life Nouns 1. death, expiration, decease, demise, the grave, the narrow bed, one s latter end; end, cessation; loss, extinction, or ebb of life, mortality experience; dissolution, departure,… … English dictionary for students
Death — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Death >N GRP: N 1 Sgm: N 1 death death Sgm: N 1 decease decease demise Sgm: N 1 dissolution dissolution departure obit release rest quietus fall Sgm … English dictionary for students
